Indian History Carnival–62: Indo-Europeans, Muchunti Mosque, Joao Da Cruz, Christoph Clavius

Muchundi Mosque (via Wikipedia)
Muchundi Mosque (via Wikipedia)
  1. At his blog at Discover, Razib Khan presents his hypothesis for West Asian migration to India
  2. Second, Reich agrees that the ANI (West Eurasian, “Ancestral North India”) admixture into the India population exhibits at least two admixture events. There were hints of this in the original 2009 paper, and looking more closely at the South Asian data others have suggested this more explicitly. This seems the best explanation for why non-Brahmin upper castes in South India do exhibit distance on the ANI-ASI cline from lower castes, but without clear connection to many ancestral components with a “northern” affinity present at non-trivial levels in Indo-European speaking groups and South Indian Brahmins (or those groups which have admixed with Brahmins, such as Nairs).

    The hypothesis I prefer is that there was an initial wave of West Asian agriculturalists who arrived in the Indian subcontinent <10,000 years B.P., and admixed with the ASI (“Ancestral South Indian”) substrate. Then, there was at least one further substantial demographic wave of West Eurasians, probably bringing the Indo-European languages. This population had more northern affinities (though not exclusively; the Basque vs. non-Basque difference in European seems to be a West Asian element), which explains the subsidiary minor explicitly European-like element found in many upper caste populations, and to a lesser extent Indo-European speaking South Asians generally. Finally, I do suspect that some groups in the Northwest, such as Jatts, were shaped by later migrations.

  3. Giacomo Benedetti has a post on a similar theme of Indo-Iranians, Aryan invasion etc. and writes

    I have the impression that the Aryan Invasionism follows the same method as Creationism. The supporters of the Indo-Iranian invasion from the European steppes of Central and South Asia have no sacred text to defend, although sometimes they use the Vedas or the Avesta with biased (often racial) interpretations. They have a sort of preconceived faith, maybe based on a secret, obstinate Eurocentrism: Europeans must be the conquerors of the Indo-European world, and not the conquered or colonized, they must be the origin of the change, not the recipients.So, they already firmly believe that the Indo-Aryans must have arrived there in the 2nd millennium BC, and so we have to find, in one way or another, the facts able to support that dogma. I think that we should rather start from the archaeological facts, and build a theory from there, seeing if we find a harmony with linguistics and textual traditions, and also genetics. Someone could object (with Nietzsche) that there are no facts, only interpretations, particularly in the realm of prehistoric archaeology, but still, there are worse and better interpretations. The evolution and connections of material cultures can give a reliable picture, which can be mirrored by the linguistic and textual tradition.

  4. One of the oldest mosques in Calicut is called Muchunti Mosque because it may have been found by a person named Muchiyan. But shouldn’t it be Muchanti (junction) mosque.? Calicut Heritage investigates

    Sure enough we found an alternative possibility on the streets of faraway Penang in Malyasia. On Pitt Street to be exact, named by the British after the Prime Minister, William Pitt, the Younger. The street is now called Jalan Masjid Kapitan Keling, after a mosque built by a South Indian Captain of a ship. Down the street one finds the Tamil area of Chulia Street, formerly called Muchanti (junction). A little away from this junction on the Penang Road, we come across a notable Malabar monument, in Kampung Malabar (the Malabar colony), named after a faith healer from Calicut named Syed Mustafa Idris Koya. The entire Penang Road is known in Tamil locally as Ezhu Muchanti (the junction of seven roads). Muchanti in Tamil means a junction and perhaps meant the same in 13th century Malayalam, too. Muchunti Palli in Calicut is also situated on a junction where three paths meet. Did Muchanti Palli become Muchunti Palli in due course?

  5. Maddy revises his earlier tale of Joao Da Cruz or John of the Cross with some new information. If you have not read this story of the Nair boy who went to Lisbon, met King Manuel, converted to Christianity, and became responsible for the conversion of the Paravas in Tuticorin, you should

    It was on such a tense day in Tuticorin during 1534, when as usual, a Parava woman went out to sell her home made Paniyarams. As it appears from the texts of Teixeira, a Muslim insulted her and the lady promptly went home and complained to her husband. The enraged man went out and a fight ensured with the Muslim, during which the Muslim cut off an earlobe of the Parava, a great insult indeed for they wore large ornaments on their ears which extended down to their shoulders. So the honor of the entire community was compromised, as Schurhammer reports. The two groups went at each other’s throats and a great many were killed. The Muslims of neighboring towns joined the fracas and the Paravas were systematically decimated (in fact a bounty of 5 fanams per head were initially paid to the mercenaries, but as the heads piled up, this was reduced to one fanam). The Paravas had nowhere to go and were in a dire situation with no hope (A little exaggeration can be seen in these accounts – since the Muslims needed the Parava to eventually go out to sea and continue with their business and pay them the taxes).It was into this mess that the indebted Joa Da Cruz strayed. The Paravas talked to him and explained their desperate plight. Seeing an opportunity to redeem himself, Da Cruz suggested that they convert and get allied to the Portuguese to save themselves. The Paravas, seeing no other alternative, agreed.

  6. Mughal India blog writes about knowledge circulated during Aurangzeb’s time

    Clavius’ work, which responded to and was inspired by Arabic mathematicians and scientists in Latin translation, here a generation after its publication is translated back into Arabic to be read, presumably by elites at the court of Aurangzeb, where the work’s translator and his son were courtiers. This translation demonstrates the complexity of knowledge flows – that they were synchronic as well as diachronic, and also involved a process not just of translation, but of re-translation, re-interpretation and development as they travelled. Furthermore, the inscriptions taken in tandem, one in English made by an East India official, the other in Arabic by a Mughal courtier, open the possibility that already in Aurangzeb’s reign, Mughal elites travelled to Europe perhaps to study. In the case of Mu‘tamid Khan, the translator of this text, he mastered the technical idiom of geometry and mathematics in Latin, and then translated it into an equally complex scholarly language, Arabic. Not an uncommon intellectual feat at the Mughal court, this process of scientific translation remains to be studied in depth. It is also possible that the presence of the Jesuits at Goa had an influence on the production of this translation, but firm evidence remains to be found.

  7. The next Carnival will be up on March 15th. If you have any blog links, please send it to varnam.blog @gmail.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *